gruess euch alle miteinander! let's start the 7th week with the 6th ireland report: "die Tagebuecher von Iris Eckhard, Geschehnisse aus einem Jahr in Irland"!

weiss vielleicht jemand ob die kislinger sarah zurzeit in irland unterwegs ist? Mir steht naehmlich ein teures problem bevor: ich muss zum friseur!
ist nicht unverstaendlich warum die kinder hier entweder kurz geschorene oder lange haare haben, handmade by mum ist hier klar erkennbar. preis fuer only cutting beginnt bei 40€!! wollts ja gar nicht glauben als mirs wer erzaehlt hat und hab mich daher selbst mal umgeschaut, 40€ minimum. pua, das ist die haelfte des preises meiner traumstiefel, oder 4 neuer cds od dvds. koennt mir sogar mal ein neues t-shirts darum kaufen.
mein taschengeld hier haelt fuer gewoehnlich leider nicht sehr lange, meist grad mal das wochenende. freitag ist zahltag, during the week ist sparen angesagt. doch dankenswerterweise werd ich jetzt zumindest schulgeldmaessig von meinen lieben eltern unterstuetzt (dickes bussi dafuer!) somit gehen sich vielleicht doch mal neue socken aus.

diese woche war eher eine ruhige routine woche. das wochenende hab ich in dun laoghaire [daen lieri] verbracht. liegt am meer. sind eine lange menschenleere promenade entlangegangen, haben den wind durch unsere windjacken durchblasen lassen und haben einpaar verrueckten iren beim schwimmen zugeschaut, crazy!
doch das beeindruckenste war wohl, als wir einen robbenkopf im wasser ausmachten! dun laoghaire ist bekannt fuer seine vielzahl an robben, doch das wir wirklich eine zu gesicht bekommen, haett wohl keiner von uns gedacht.
ich mein, ich hab ja schon mal eine in freier natur gesehen, aber halt leider nur ich und niemand sonst. doch samstags gabs noch mehr zeugen!!

da ich sonst nicht viel zu berichten weiss muss ich euch noch mit dem schlimmsten familienmitglied dieser familie vertraut machen: ruskle, dem hund (schlingel in deutsch, schreibweise unsicher)!!
ruskle ist ein hund der ganz dummen sorte, ein terrier (caesar hund). bin mir noch nicht sicher ob echt die rasse dran schuld ist oder ob er eine ausnahme ist unter vielen. was ihn so schlimm macht? nun, es beginnt damit, dass er nur chicken frisst. das heisst, am abend wird fuer ihn extra ein huenchenhaxen
im backrohr zubereitet, darf ja nicht kalt sein beim service. somit riecht ab 9 uhr das ganze haus nach chicken, fein! dann beginnt er zu schlemmern und taucht dabei seine mundhaare tief in den fressnapf ein. somit verteilt er die huenchensoss gschmackig rund um sein kinn + maul. wuerd mich interessieren, ob er tatsaechlich braune maulhaare hat oder ob sich das fett und der dreck einfach schon so festgesetzt hat, dass es unmoeglich ist das womoegliche reinweiss wieder herzustellen. denk zweiteres ist der fall, was natuerlich furchtbar eklig ist.
was solls, leider scheint er mich zu moegen (bin ja auch die einzige die mit ihm rausgeht) und ich kenn keine moeglichkeit um das zu aendern! hilfe!
ist naemlich so, wenn ich frueh morgens, eh nicht topmotiviert (insider wissen was ich meine) gemuetlich in die kueche zum fruehstueck stapfe, in pyjama und bademantel nebenbei, ich stets von ruskel ueberfallen werde. dann springt er mich an und wischt seine dreckigen pfoten ab in meinem bluetenweissen bademantel! pah, da kanns schon mal vorkommen, dass mir so einige ungute deutsche woerter entkommen! auch mein fuss verliert so ab uns zu seine gedult und versucht einen gewissen sicherheitsabstand zwischen uns beiden herzustellen! einmal haben dan und ich es gewagt ihm trockenfutter anstatt dem ueblichen chicken zu servieren, wir waren beide zu faul zum kochen.
ubsi, ruskle fuehlte sich wohl etwas gekraenkt und ein bitterer rachefeldzug folgte: er ferteilte seine bikis halb zerkaut in der ganzen kueche! grrr, sch.. koeter! war eher ein boshaftes vergnuegen als mir ein hundebesitzer der selben rasse stolz mitgeteilt hat, sein hund sei schon 14 jahre alt, wir koennen uns auf weitere zahlreiche "glueckliche" jahre mit ruskle einstellen!
ha, denkste, nicht mir mir! ab naechsten sommer kann wer anderer sich um des hundes wohl kuemmern!

doch die naechste woche bin ich wohl diejenige die das chicken im ofen braet! familie ist fuer 10 tage in florida, ich bin sturmfrei. zum glueck geht das i-net zuhause, sprich ich werd euch einpaar fotos ins netz stellen. hoff es wird mir nicht zu langweilig, aber ich hab so einiges zu erledigen.
weds euch jedenfalls wissen lassen naechste woche.

sodi, habt eine schoene woche, hier scheint die sonne, es ist kalt aber die waesche wird somit trocken!

lg
iris