woche 23, 24
ich trage wieder unterleiberl!!
koennt ihr euch das vorstellen?! es ist freaking kalt hier auf der gruenen insel. und der april ist seinem ruf entsprechent ambivalent: 1/2 stuendlich aendert sich sein wetterwunsch: strahlender sonnenschein - aergster regenschauer mit haagl - strahlender sonnenschein -...
wind + kaelte bleiben konstant winterlich.
nach 3 maligen waesche raus-rein-raus haengen, wurde es auch mir zu bloed und der waeschetrockner wurde aus seinem fruehlingsschlaefchen gerissen und durfte zeigen was er so drauf hat.
wo ist das ozeanische waerme klima nun?
sovie also zu meiner unterwaesche und ueblichen hausfrauen-problemchen.
bevor wir uns jetzt aber tatsaechlich ueber die letzten zwei wochen abenteuer hermachen, moecht ich darauf hinweisen, dass ich diese ausgabe der “die geheimen tagebuecher der iris eckhard, erzaehlungen aus einem jahr in irland” zwei menschen wittmen moechte.
naemlich:
1. dem papst. sitz grad neben der laufenden tv-begraebnis uebertragung. auch irland praesidentin mary mcaleese ist vertreten!
kinder bekamen schulfrei - iris bekam kinderfrei, da brigid mit kindern zu oma fuhr. schoenes katholisches irland!
werd womoeglich sogar zur 40.000 menschen erwartenden messe beim papst-kreuz im phoenix park pilgern.
meine 2. wittmung gilt einem wolfen der unserem leserInnenrudel von nun an mitangehoert! wolfi: willkommen im rudl!
bevor ich nun aber naeher ueber die herkunft meines eben beschriebenen harrotts 10£ nobel-notizblockes schwafle, speziel fuer euch, die antwort auf die frage: "KANN FRAU EINEN GANZEN NACHMITTAG IM GROESSTEN PARK EUROPAS SITZEN UND PICK NICKEN?"
ja, frau kann!
here we go, das letzten samstag ausgetestete, ultimative pick-nick rezept:
ingrediences: park, sonne, essen (kalte kueche eignet sich besonders gut), getraenke (weinempfehlung der chef-picknickerin [also mir]: weisser sauvignon blanc, chile 2002, aus dem mcinerney kuehlschrank), eine handvoll freunde (spanisch + italienisch gibt einen besonderen flair), ein kindergeburtstagsset mit enthaltenen pappbechern, papptellern, servietten und einem plastiktischtuch welches als pick-nick decke verwendet werden kann (das ganze natuerlich im nilpferd-geburtstagsstil, wenn schon dann gscheit!), ausserdem sollten zumindest echt irische schnappskarten vorhanden sein, und auch original italienisches limonchello kann zum allgemeinen wohlbefinden beitragen.
ab zum aktion-teil: treffen in der stadt, gemeinsames lebensmittelshoppen, bus zum phoenix park suchen, finden und nehmen, hoechst motiviert, hungrig und sonnenfreudig park betreten, ein gemuetliches plaetzchen aussuchen, decke ausbreiten, aufdecken und los geht das picknicken!
wer ganz clever ist, achtet auch auf nahe toilettenmoeglichkeiten und einem eisverkaeufer (wir warens nicht)!
profi tipp: discman sorgt beim siesta halten nach dem munteren speisen fuer eine entspannte atmosphaere!
jetzt zu meinem notizblock: den hab ich naemlich im harrotts erstanden, und harrotts befindet sich in london, und zwar nur in london!
was soviel bedeutet wie: ich war in london im harrotts notizblock einkaufen!
aber nicht bloss nur das. london hat viele, viele, museen, galerien, maerkte, ausstellungen und cafes - und diese alle for free (ausser die cafes)! was natuerlich fabelhaft ist fuer uns 5 geldschwachen londonurlauberInnen.
donnerstag abend bis montag abend durften wir uns mit frischer energie fuer dublin aufladen. unsere akkus waren eh schon recht leer, benoetigten neuen saft zum richtig funktionieren und fanden in london die ideale steckdose zum aufladen!
was kann ich euch schreiben: es war einfach ueberwaeltigend in einer solch impulsanten, maechtigen und belebten stadt von palast zu markt zu museum zu park zu schlendern oder per underground zu reisen. uns wurde schnell bewusst, dass dublin im vergleich bloss ein kleiner stadtteil londons ist. was koennten wir nicht alles noch besichtigen und erleben in london...
wofuer jedoch irland saftige pluspunkte einkassiert ist wohl deren akzent. das englische englisch war uns allen nicht ganz geheuer. wuerds mit deutschland - oesterreich vergleichen. oesterreichisch ist einfach viel cooler als des detsche, net woa?! (hoffe alle deutschen leser nehmen mir meine offenheit nicht uebel)
naja, die schotten koennen vielleicht auch noch mit den iren mithalten, doch die sind halt so schwer zu verstehen!
all in all, wir hatten eine muats gaude! unsere (billigste) jugendherberge war zwar nicht das gelbe vom ei, aber was braucht der mensch schon zum ueberleben: eine matratze (bett klaenge schon zu bequem), eine dusche (egal fuer wieviele leute vorgesehen) und ein haeusl.
fruehstuecken wollten wir stets als erste um uns noch in halbwegser reinheit zu staerken.
macht nichts, hauptsache wir sind gesund und haben spass!
und das hatten wir, beides ausreichlich!
the end
leute, iris muss aufbrechen.
schluss fuer heute, genug getippselt, raus an die FRISCHE luft (hat vorher grad geschneit!)
machtsas gut, habt ein tolles wochenende und geniesst den genuss ein kurzes leibchen tragen zu koennen!
alles liebe
eure iris
koennt ihr euch das vorstellen?! es ist freaking kalt hier auf der gruenen insel. und der april ist seinem ruf entsprechent ambivalent: 1/2 stuendlich aendert sich sein wetterwunsch: strahlender sonnenschein - aergster regenschauer mit haagl - strahlender sonnenschein -...
wind + kaelte bleiben konstant winterlich.
nach 3 maligen waesche raus-rein-raus haengen, wurde es auch mir zu bloed und der waeschetrockner wurde aus seinem fruehlingsschlaefchen gerissen und durfte zeigen was er so drauf hat.
wo ist das ozeanische waerme klima nun?
sovie also zu meiner unterwaesche und ueblichen hausfrauen-problemchen.
bevor wir uns jetzt aber tatsaechlich ueber die letzten zwei wochen abenteuer hermachen, moecht ich darauf hinweisen, dass ich diese ausgabe der “die geheimen tagebuecher der iris eckhard, erzaehlungen aus einem jahr in irland” zwei menschen wittmen moechte.
naemlich:
1. dem papst. sitz grad neben der laufenden tv-begraebnis uebertragung. auch irland praesidentin mary mcaleese ist vertreten!
kinder bekamen schulfrei - iris bekam kinderfrei, da brigid mit kindern zu oma fuhr. schoenes katholisches irland!
werd womoeglich sogar zur 40.000 menschen erwartenden messe beim papst-kreuz im phoenix park pilgern.
meine 2. wittmung gilt einem wolfen der unserem leserInnenrudel von nun an mitangehoert! wolfi: willkommen im rudl!
bevor ich nun aber naeher ueber die herkunft meines eben beschriebenen harrotts 10£ nobel-notizblockes schwafle, speziel fuer euch, die antwort auf die frage: "KANN FRAU EINEN GANZEN NACHMITTAG IM GROESSTEN PARK EUROPAS SITZEN UND PICK NICKEN?"
ja, frau kann!
here we go, das letzten samstag ausgetestete, ultimative pick-nick rezept:
ingrediences: park, sonne, essen (kalte kueche eignet sich besonders gut), getraenke (weinempfehlung der chef-picknickerin [also mir]: weisser sauvignon blanc, chile 2002, aus dem mcinerney kuehlschrank), eine handvoll freunde (spanisch + italienisch gibt einen besonderen flair), ein kindergeburtstagsset mit enthaltenen pappbechern, papptellern, servietten und einem plastiktischtuch welches als pick-nick decke verwendet werden kann (das ganze natuerlich im nilpferd-geburtstagsstil, wenn schon dann gscheit!), ausserdem sollten zumindest echt irische schnappskarten vorhanden sein, und auch original italienisches limonchello kann zum allgemeinen wohlbefinden beitragen.
ab zum aktion-teil: treffen in der stadt, gemeinsames lebensmittelshoppen, bus zum phoenix park suchen, finden und nehmen, hoechst motiviert, hungrig und sonnenfreudig park betreten, ein gemuetliches plaetzchen aussuchen, decke ausbreiten, aufdecken und los geht das picknicken!
wer ganz clever ist, achtet auch auf nahe toilettenmoeglichkeiten und einem eisverkaeufer (wir warens nicht)!
profi tipp: discman sorgt beim siesta halten nach dem munteren speisen fuer eine entspannte atmosphaere!
jetzt zu meinem notizblock: den hab ich naemlich im harrotts erstanden, und harrotts befindet sich in london, und zwar nur in london!
was soviel bedeutet wie: ich war in london im harrotts notizblock einkaufen!
aber nicht bloss nur das. london hat viele, viele, museen, galerien, maerkte, ausstellungen und cafes - und diese alle for free (ausser die cafes)! was natuerlich fabelhaft ist fuer uns 5 geldschwachen londonurlauberInnen.
donnerstag abend bis montag abend durften wir uns mit frischer energie fuer dublin aufladen. unsere akkus waren eh schon recht leer, benoetigten neuen saft zum richtig funktionieren und fanden in london die ideale steckdose zum aufladen!
was kann ich euch schreiben: es war einfach ueberwaeltigend in einer solch impulsanten, maechtigen und belebten stadt von palast zu markt zu museum zu park zu schlendern oder per underground zu reisen. uns wurde schnell bewusst, dass dublin im vergleich bloss ein kleiner stadtteil londons ist. was koennten wir nicht alles noch besichtigen und erleben in london...
wofuer jedoch irland saftige pluspunkte einkassiert ist wohl deren akzent. das englische englisch war uns allen nicht ganz geheuer. wuerds mit deutschland - oesterreich vergleichen. oesterreichisch ist einfach viel cooler als des detsche, net woa?! (hoffe alle deutschen leser nehmen mir meine offenheit nicht uebel)
naja, die schotten koennen vielleicht auch noch mit den iren mithalten, doch die sind halt so schwer zu verstehen!
all in all, wir hatten eine muats gaude! unsere (billigste) jugendherberge war zwar nicht das gelbe vom ei, aber was braucht der mensch schon zum ueberleben: eine matratze (bett klaenge schon zu bequem), eine dusche (egal fuer wieviele leute vorgesehen) und ein haeusl.
fruehstuecken wollten wir stets als erste um uns noch in halbwegser reinheit zu staerken.
macht nichts, hauptsache wir sind gesund und haben spass!
und das hatten wir, beides ausreichlich!
the end
leute, iris muss aufbrechen.
schluss fuer heute, genug getippselt, raus an die FRISCHE luft (hat vorher grad geschneit!)
machtsas gut, habt ein tolles wochenende und geniesst den genuss ein kurzes leibchen tragen zu koennen!
alles liebe
eure iris
liffey - 8. Apr, 17:25
0 Kommentare - Kommentar verfassen - 0 Trackbacks
